ÞILJA

ÞILJA
I)
(þil; þilda; þilitir, þildr, þilinn), v. to cover with deals, to board, plank.
II)
f. deal, plank, planking, esp. on a ship; pl. the deck (far þú undir þiljur niðr).
* * *
pres. þil; pret. þilði; part. þiliðr, þilðr, þilinn: mod. þiljaði, þiljað: [A. S. þiljan]:—to cover with deals, to board, plank; tóku frá vígin, háboruðu ok þildu á bitum, Fms. ix. 44; lét þ. skipin ok tjalda, iv. 236; hann þilði alla veggi hússins með þrennum þiljum, Stj. 562; fella innan kofann ok þilja sem vandlegast, Bs. i. 194: þilja allan garðinn af nýju, D. N. iv. 283; hann (the skáli) er þiliðr um endilangt, Fbr. 67 new Ed.; þilinn, 44, l. c.; gólf allt þilið með marmara-steini, Art. 6; þat grjót er höllin var þilin með, Karl. 60; þildir neðan vel, Sks. 88 new Ed.; tvitog-sessa tjölduð ok þiljuð, Hkr. ii. 294 (but better tjölduð ok þilið, Ó. H. 178, l. c.)

An Icelandic-English dictionary. . 1874.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • Ilja — ist ein männlicher Vorname. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Weitere Nebenformen und Schreibweisen 3 Bekannte Namensträger 3.1 Vorname …   Deutsch Wikipedia

  • ilja — sf. = įlija 1: Iljos kirmis (sliekas) S.Dauk …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ilja- — *ilja , *iljam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Schwiele; ne. weal (Neutrum); Rekontruktionsbasis: an., ae., afries., mnd.; Etymologie: idg. ?; …   Germanisches Wörterbuch

  • Ilja — slawische Form von → Elias (Bedeutung: mein Gott ist Jahwe). Auch in Deutschland verbreitet. Namensträger: Ilja Repin, russischer Maler …   Deutsch namen

  • Ilja — Sp Ìlja Ap Ілья/Il’ya baltarusiškai (gudiškai) Ap Илья rusiškai L C Baltarusija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Ilja Grigorjewitsch Ehrenburg — Ilja Ehrenburg Ehrenburgs Grab auf dem Nowodewitschi Frie …   Deutsch Wikipedia

  • Ilja Richter — bei einer Signierstunde in Worms, 2007 Ilja Richter (* 24. November 1952 in Berlin Karlshorst) ist ein deutscher Schauspieler, Synchronsprecher, Sänger und Fernsehmoderator …   Deutsch Wikipedia

  • Ilja Repin — Ilja Jefimowitsch Repin (Selbstportrait, 1878) Ilja Jefimowitsch Repin (russisch Илья Ефимович Репин, wiss. Transliteration Il ja Efimovič Repin, ukrainisch Ілля Юхимович Рєпін/ Illja Juchymowytsch Rjepin; * 24. Juli …   Deutsch Wikipedia

  • Ilja Martschenko — Nationalität: Ukraine  Ukraine …   Deutsch Wikipedia

  • Ilja Jefimowitsch Repin — (Selbstportrait, 1878) Ilja Jefimowitsch Repin (russisch Илья Ефимович Репин, wiss. Transliteration Il ja Efimovič Repin, ukrainisch Ілля Юхимович Рєпін/ …   Deutsch Wikipedia

  • Ilja Ilin — Persönliche Informationen Name: Ilja Aleksandrowitsch Ilin Nationalität …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”